Omemba: Alexandra Pleshoyano

»Moj dedek je prišel živet k meni. Ni imel kam drugam. Kaj se je zgodilo z vsemi njegovimi otroki? Smrt, razpad, izgnanstvo – komajda kaj vem.«

»Dedek je nagnjen k napadom nasilja, pripovedovalec (ki ostaja neimenovan) pa v sebi odkrije prebujajoče se nasilje.«

»Leonard je pred smrtjo dejal, da je prava mojstrovina njegovega življenja njegov arhiv, ki ga je skrbno hranil v korist oboževalcev in učenjakov, da ga bodo lahko ti odkrili nekega dne. Vesel sem, da lahko s to knjigo njegovi bralci in poslušalci začnejo to bogato popotovanje.«